Elusive God - Ples Demona

4 Views· 02/10/24
Metal Video
In Metal

Official music video for “Ples Demona” (Dance of the demons).
https://elusivegod.bandcamp.com/
https://linktr.ee/elusive_god
https://web.facebook.com/elusive.god/
https://www.instagram.com/elusive.god.doom/
https://www.metal-archives.com..../bands/Elusive_God/3
Contact: elusive.god.doom@gmail.com
-
Director: Marko Šamec
DoP / editor / colorist: Bojan Koštić

Actor: Mihovil Maloča
Gaffer: Dominik Jembrek

Set assistant: Domagoj Kovačić
Assistants to the editor: Petra Travinić and Marko Šamec
Produced by: Elusive God
-
Thanks to: University North (Koprivnica, Croatia) for the support; Saša Sabolović for the support with electricity and logistics; Ivan Koštić for the wardrobe.

Production of this video was supported by the City of Koprivnica.

Music and lyrics: Elusive God

Guitars and bass recorded by Vedran Kovačić Beli at Chicken Sound Studio, Zagreb

Drums recorded by Devil at Hellsound Studio, Czechia

Mix and master by Devil at Hellsound Studio, Czechia


Elusive God are:

Shadow - guitars, vocals

Beast - bass

Devil - drums


Lyrics:


Mrak, crne misli i ja

Tišina sablasna

Oči su otjerale san

Čekaju da svane dan


Zoru koja nikada

Ne dolazi, ne sviće

Zrake crnog sunca

Da spase moje biće…


…od plesa demona

Što stvaram ih sam

Uz strahove i strepnje

U paklu svom ja izgaram


English translation:


Darkness, evil thoughts and me

Silence is sinister

My own eyes have chased away the sleep

Waiting for the daybreak



The dawn which nevermore

Comes nor breaks

Rays of the black sun

To salvage my own being



(from) Dance of the demons

That I create myself

Dreadful and fearful

I'm burning in my own hell
















****
Support the Channel
Buy a Coffee for 666MrDoom
https://ko-fi.com/666mrdoom
****

Show more

 0 Comments sort   Sort By